Théodore Aubanel (1829-1886) est un poète et dramaturge français d’expression provençale, né et mort à Avignon. Issu d’une famille d’imprimeurs, il reprend l’entreprise familiale et devient l’un des principaux représentants de la renaissance littéraire provençale. Il est, avec Frédéric Mistral et Joseph Roumanille, l’un des sept fondateurs du Félibrige, créé en 1854. Son œuvre poétique, notamment La Miougrano entreduberto (1860) et Li Fiho d’Avignoun (1885), se distingue par sa langue provençale, sa sensualité et sa dimension religieuse. Il écrit également plusieurs pièces de théâtre. Félicien Rops le mentionne dans sa correspondance, notamment dans une lettre à Léon Dommartin du 15 avril 1879 (n° éd. 2694), à propos d’un possible article consacré à Aubanel.