Page 1 Recto : 1
Tu ne me rassures pas à l’égard de ma ceinture drôle que tu es !
Je vais te donner « une commission » drôle mais que tu dois me faire le plaisir d’exécuter le plus tôt possible aujourd’hui. Cela t’embêtera, mais enfin il faut bien s’embêter un peu mutuellement. Voici : J’ai promis il y a bientôt un an un vieux fusil à Pirmez mon jardinier de Thozée, devenu garde. Je crois que tu pourrais trouver pour 25 ou 30 francs – moins si tu peux, un bon fusil soit à un coup – de préférence à deux coups – à piston. les fusils à pistons étant tombés en désuétude cela ne sera pas difficile à trouver je crois.
Il doit encore y en avoir chez Botte vis à vis de chez Golenvaux ou chez « Gonot »..
Le nommé Pirmez sera demain chez toi Vendredi, donne lui cela avant qu’il ne s’embarque pour Thozée ou je suis perdu de réputation.
Dis à celui à qui tu l’achèteras qu’il fasse toucher ici à Thozée le prix du fusil.
Fais cela de suite je te prie pour l’amitié de moi, je serais très embêté si tu ne le faisais pas
Bonnes Amitiés à Caroline
À toi Cher Vieux
Félÿ
Tâche de remettre en même temps que le fusil une épreuve ou deux de mon profil au nommé Pirmez
