Lettre de Félicien Rops à [ ]

Page 1 Recto : 1

Tu as mal lu, Mon Cher Karl tu as lu « Mme où il y avait Mlle » ce n’est pas ta mère mais ta sœur qui est venue à Namur, ce quiproquo de dépêches aura du moins servi à quelque chose, ma femme est enchantée d’avoir fait la connaissance de ta sœur qui lui est très sympathique et elles sont très bonnes amies.

Je regrette beaucoup de ne t’avoir pas vu à Paris, si tu m’avais appris ton arrivée au lieu de clabauder dans le vide, j’aurais pu te présenter en de « bons endroits » et te faire faire d’excellentes connaissances, – enfin ! nous remettrons cela au 15 aout.

Si j’ai quelques conseils à te donner, – et j’en ai ! fais-moi le plaisir de te fourrer entre les deux sourcils les simples paroles qui suivent :

1° Ne t’efforce pas de sauver la Société. –

2° Ne crois pas « aux républicains, ni les républicains »

3° N’écris pas dans les journaux qu’on ne lit pas ou qui ne sont lus que dans des coins du quartier latin par « la jeunesse enthousiaste » – laquelle jeunesse fera des notaires, des avoués, et des substituts de province dans quatre ans, et défendra

Page 1 Verso : 2

« la société sapée dans sa base ». –

4° Enfin : Passe les ponts le plus vite que tu pourras – on est très bien au Quartier Latin, bon air et le Luxembourg, mais c’est surtout quand on a fait sa réputation de l’autre coté, – le quartier Latin n’est pas une rue – c’est une impasse, Murger l’a dit avant moi. –

5° Ne discute pas dans les brasseries, – la discussion est une terre stérile, on y perd une force qu’il vaut mieux jeter dans une ligne écrite – ne fut ce qu’une ligne.

6° Et je te le répète : Ne Sauve pas la Société !!

Venons à l’Uylenspiegel.

Je n’ai rien autre chose à te dire que ceci : J’ai trouvé un homme qui fera « les frais du livre » à compte et demi avec nous, & si nous trouvons mieux (et j’espère trouver mieux, vers le 15 aout) nous ne nous engageons à rien, il lâche le volume.

Dans trois semaines le livre de Leclercq sera

Page 1 Verso : 3

fini – J’entame au galop Uylenspiegel, et pour la nouvelle année tu pourras voir ton nom au vitrines parisiennes.

Mais ne publie plus rien du livre ! Cela seul pourrait faire rater la chose chez les éditeurs. –

Expédie moi l’œuvre.

Travaille, Travaille, enferme toi et travaille, il n’y a qu’un travail entêté qui te fera arriver labàs, tu es en bataille rangée, en pleine mêlée ce n’est plus le moment de polir son fusil il faut tirer !

Page 1 Recto : 4