Page 1 Recto : 1
Une scie, une tuile, au moment de partir : Gouzien est malade à Honfleur & me supplie de l’aller soigner un peu pendant 8 jours. Je ne peux pas lui refuser cela sa femme est elle même malade à Brest ! Tuile ! Tuile ! Je comptais être ce soir à Ostende & je serai à Honfleur ! Quelle drôle de chose que la vie ! J’enrage tout de même ! Tout me rate cette année !! Maudit 1880 ! – Enfin. Je ne peux être que Vendredi ou Samedi – du 17 au 18 à Bruxelles. Te préviendrai de mon passage. Peut-être y aura-t-il moyen de te réentraîner vers les plages d’automne s’il fait beau. Blank. Ostende ou Nieuport. – Envoie-moi pour le Jeudi 17 ici rue Richelieu 76 – 60 francs pour la planche que j’emporterai avec moi à Bruxelles en repassant
Page 1 Verso : 2
ici. Il y a dix frs de frais, ce qui fait 60 frs pour la dégager. Quant aux aciérages, ils seront payés avec le tirage. Tout cela va faire un joli volume avec ces quatre planches étranges.
Tu recevras après-demain à Bruxelles une épreuve ancienne de la planche que je t’enverrai d’Honfleur & que j’avais il y a un mois expédiée à Gouzien qui me l’avait demandée. Je te la réexpédierai. Écris moi : poste restante Honfleur (Calvados.)
Grand galop.
Dis moi où je doist’écrire
