Page 1 Recto : 1
Ci-joint 50 francs pour les frais que peut occasionner le transport de ce colis on sera à 9 h. moins ¼ à la gare du Nord.
Adresse :
Miss Gérard
15 Gower Street
Bedford Square
Cela doit être Lundi matin chez elle sans faute.
Demande un reçu à n’importe quelle personne
Page 1 Verso : 2
qui recevra les colis.
Excuse nous des ennuis que nous te causons, mais cela est de force majeure. Si par hasard Miss Gérard t’offrait de l’argent – qu’elle doit, – pour remettre à Léontine donne un reçu des deux mains.
À toi & merci d’avance.
Amitiés d’ici.
Fély
