Page 1 Recto : 1
Mon Cher Éditeur je vous envoie les états de sept planches – faites – il me reste à les retoucher pour l’état définitif. Ne vous effrayez donc pas de certaines brutalités de çy & de là. Tout cela disparaîtra, au 3e État. – Je suis occupé aux dernières planches. Cela a été retardé de quelques jours pour le voyage en Hongrie ou notre ami Coppée a obtenu un fort succès.
Je vous serre la main bien amicalement.
Félicien Rops
Paris 4 sept. 1885
P.S. Toutes mes amitiés à l’ami Dewez je vous prie. J’espère que vous serez content. Comme vous le voyez le travail premier
Page 1 Verso : 2
du vernis mou a disparu pour faire place à une eau-forte simple & franche. Si vous avez quelques observations à faire écrivez moi un mot je vous prie.
À v.
FR
Le 15 les 9 planches seront chez vous. J’en ai fait une le port face à nudité pardessus le marché. pour notre plaisir à nous deux & pour vous dédommager de l’attente. –