Lettre de Félicien Rops à [Jean Alboize]

Page 1 Recto : 1

Ce serait avec le plus grand plaisir que j’accéderais à votre demande, qui est d’ailleurs bien fondée, puisque il était convenu que les planches paraîtraient sous mon nom & seraient naturellement de moi, mais pour cette seule planche, je vous prierai de faire une exception. Toutes les autres seront signées de moi seul. Seulement j’ai avec ce jeune homme un bout non pas de contrat, mais de convention par lequel je me suis engagé – pour l’encourager & pour lui faire un commencement de réputation – à lui laisser signer la gravure des planches auxquelles il aurait une part de travail assez importante. Ici, il a – « établi » la gravure, & quoique minime je ne veux le priver de cette part de son travail. Il a réellement du talent ce débutant & je veux le pousser dans une bonne voie.

Donc, toutes les autres planches seront signées de moi, du reste, j’y tiens aussi Mon Cher Monsieur Alboize, j’estime fort l’Artiste & il ne m’est nullement déplaisant que mon nom y figure d’une façon effective. Et si cela n’eut été déplaisant, je ne vous eusse pas fait la proposition d’y faire paraître mes planches.

Page 1 Verso : 2