Page 1 Recto : 1
Nous allons faire « une affaire » – Tu me donneras une étude par cuivre. Et ces études seront bien placées. J’en fais cadeau à des amis très bien en Cour &c &c. & je fais mousser ton nom. Note que je te sacrifie ma collection ! Je peux en fouillant ensemble dans mes cuivres te donner à peu près six planches ! – C’est « chic » hein ? – Il te faudra faire seulement des pièces nouvelles – Le peux-tu ? Sera-t-il encore temps ? – Réponds.
Je te conseille d’aller à l’hotel de Taelemans. Un lit & les omnibus pour la rue Labie te coûteront aussi cher que l’hôtel Taelemans. –
Prends renseignements chez le bon Taëlemans.
– Veux-tu me faire le plaisir de passer par le n° 35 de la rue des Petits-Carmes demander « si Mr Sembach est revenu de voyage ? – Tout de suite. S. T. P.
Réponse immédiate à tout cela. Je t’enverrais des épreuves pour que tu fasses « tes poésies » pendant le trajet
Page 1 Verso : 2
Une condition ! le tirage sera fait à Paris, et les planches me reviendront et seront toujours à ta disposition pour faire tous les tirages que tu voudras. J’ai eu tant de désagréments avec les planches disparues ! – On a volé à LemonnierLa Tante Johanna et l’homme au basson ! N’est ce pas navrant
À toi
Réponds par retour du Courrier.
Cela fera un bien amusant volume avec tes poésies – As-tu la petite femme couchée – de dos ? – Si le frontispice ne mord pas bien nous la prendrons aussi – comme frontispice.
Et la Carbenière aussi. mais elle est trop grande il faudra la recouper. –
Dans les planches que je peux te donner il y a « un liseur » un marin de Blankenberghe, l’oracle du village, &c &c & toutes planches qui ajouteraient un fort chic d’album au volume. Tu pourrais dans ce cas faire de nouveaux-bulletins de souscription – Les planches sont faites & réussies celle-là ! – On fait de la poésie sur ce que l’on veut ! C’est ainsi que de Coster a fait « les passages de prose » – pour le bon Buveur & le pendu à la cloche d’Uylenspiegel ! C’est de l’histoire cela !
Le Frontispice est un vernis-mou ! On n’en avait plus fait depuis 1845 – Le dernier a été de Marvy 1845 !