Lettre de Félicien Rops à [Théodore Hannon]

Page 1 Recto : 1

Je te remercie de ton bon Souvenir même affublé de la défroque du « nouvel an » Et je te souhaite force succès poétiques & artistiques. À parler franc Mon vieux je doute de ta réussite comme 2e édition ici, ou plutôt je doute non pas que ta 2e Édition réussisse, mais que tu trouves l’éditeur ! – Pour le Manneken-Piss aussi !! – Les sujets Bruxellois intéressent peu ici, je t’assure, je ne te l’ai jamais caché. J’ai un éditeur pour toi pour un Volume dans le genre des Rimes de Joie. C’est l’éditeur de Richepin : Dreyfous. Maurice Dreyfous est un excellent & intelligent éditeur

Page 1 Verso : 2

je lui ai promis un frontispice dans les prix les plus doux, peut être y ajouterions-nous deux ou trois eaux fortes. Je travaille pour lui à une édition de la Chanson des Gueux. Je lui ai parlé de toi. Ton faire lui plaît, mais dès que j’ai touché au « Manneken-Piss » il m’a envoyé dinguer. Il m’a dit : « Que Mr Hannon m’apporte une machine vécue comme les rimes de Joie, & je la publierai ; Des paysages, des figures de femmes, n’importe quoi. qu’il se glisse là dedans tout ce qu’il voudra de Bruxelles, & de la Belgique, c’est son droit, mais pas un livre entièrement Bruxellois ! Kistemaeckers fera mieux son affaire, pour cela. – »

Mais pourquoi pas Kistemaeckers ?

– Je te ferais un joli frontispice pour ton manneken & des Gillot.

– Le livre est-il fait ? , envoie le moi Nom d’un diable ! avant tout.

Page 1 Verso : 3

Maintenant si tu vas chez Kistemaeckers dis-lui : Rops me fait un frontispice & une douzaine de lettrines qu’on Gillottypera, il m’a laissé le choix de l’éditeur, cela lui est égal. (Je suis censé ignorer que tu vas chez Kistemaeckers) ne l’oublie pas !!!! & Camille Lemonnier ne doit pas savoir non plus que je te conseille cela, je te dirai pourquoi.

Tu pourrais aller chez Lemonnier, si tu es toujours bien avec lui, & lui demander de te servir d’intermédiaire entre toi & Kistemaeckers.

Si Je te conseille Kistemaeckers au lieu d’un autre, c’est que positivement ses livres se vendent à Paris, & à cause de lui – remuant & nerveux comme un français. C’est le seul éditeur Belge, un peu propre & qui arrive à vendre ici. S’il avait eu les rimes de Joie

Page 1 Recto : 4

on en aurait parlé dans les moindres journaux ! Et tu aurais eu un joli bénef. Donc donne lui ton Manneken. S’il le veut. Et dis lui que nous en ferons un joli volume, à succès. Mais n’oublie pas mes recommandations !!

Je ne suis pas bien avec le Christemacaire & il ne doit pas savoir que ces propositions, toutes dans ton intérêt d’ailleurs que je sacrifie à ma rancune personnelle viennent en partie de moi – Sans cela il ne ferait rien dans la peur que je puisse lui jouer un tour de revanche.