Lettre de Félicien Rops à [Théodore Hannon]

Page 1 Recto : 1

(lettre commencée il y a dix jours !!!)

Comment s’écoule le volume des Rimes de Joie ? – J’ai vu ici Madame Eyben qui le réclame à corps & à cris. Elle demeure Avenue de Clichy n°2. Comme elle va aller jouer à Bruxelles chez le vieux Gill Naza, il n’est point bon de te brouiller avec l’aimable femelle qui t’a servi de modèle ! ingrat !

Gay me doit des épreuves de toutes mes planches tu le sais, & il consent enfin à me les donner (pas malheureux !)

or voici ce que je te demande avec instance & insistance : Tu te rendras chez Gay – (as-tu tombé la petite Doucé ?) tu lui diras de te remettre mes épreuves, il est prévenu & il t’attend. Tu recevras demain Vendredi quatre rouleaux de cartons vides. Tu y fourreras les épreuves & tu me les réexpédieras. Pour tes frais de port je t’enverrai des épreuves dans quelques jours,

Page 1 Verso : 3

je suis en train d’achever une petite infamie qui te plaira je l’espère.

– Et ton volume léger ? Nous publierons cela sans en rien dire à personne !!! Les Belges sont trop bégueules, bégueulant de bégueulerie. Ils nous embêtent !

– Fais ce volume que nous tiendrons tout à fait « clandestin ». Si Gay nous déplait Kistemaeckers sera là. – Armand Silvestre vient d’en faire un qui est réellement fort joyeux. – Ton article du Livre va paraître avec la lecture du Grimoire comme spécimen des gravures.

Je fais Germinie Lacerteux ! C’est intéressant à faire !! Dix eaux fortes avec un entête de chapitre dans le texte. Peut être un frontispice mais je ne le vois pas encore. Tout est arrangé avec Goncourt. Cela paraît en octobre prochain chez Quentin. – Après cela (si cela se vend) Renée Mauperin. – Puis Manette Salomon et toute l’œuvre des Goncourt. Il y a de quoi se manifester. Malheureusement le format est bigrement restreint ! C’est le Charpentier à peu près. J’achève un frontispice pour G Uzanne : Les mœurs Secrètes du 18e Siècle. Tirage rouge & bistre.

À propos : tu aurais dû refuser les épreuves de Delâtre : (l’affiche)!!! c’était ignoble !!! Ce cochon là était absent & a laissé son fils barboter sur mes planches. Quelle « rose » canaille !! C’était absolument bordellien ! Je compte sur ton amitié pour m’envoyer les épreuves. Je te réserve une belle épreuve de la Fleur Lascive, – l’épreuve à la fleur.

– Je tiens énormément à avoir ces épreuves de Gay. J’en dois & je ne peux les lui arracher. Encore un joli Juifeux !!! Un dernier mot : entre nous : As-tu été très bien avec Marie Laure ???? Viendras-tu de l’hiver au païs des Parisians ? Moi je vais fin Décembre en Belgique.

Page 1 Recto : 4

Nous passerons quelques bons jours ensemble.

Donc : demain Vendredi tu recevras les quatre ou les cinq rouleaux de cartons. Tu feras cinq paquets des épreuves. Tu les rouleras avec un soin méticuleux & tu me les expédieras.