Adolphe Popp

    Présent dans 8 documents

    Lettre de Félicien Rops à Inconnu. [Paris], 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/60

    letter

    0274

    Page 1 Recto : 1Vendredi matin.Mon Cher Vieux,ma femme voudrait t’avoir à dîner ce soir, – c’est ce que je voulais te dire hier, mais la présence de Popp qui n’est pas très aimé à la maison m’en a empêché. Donc nous t’attendrons à sept heures 19 rue de Grammont. Ne nous refuse pas, hier ma femme & Aurélie étaient affolées de travail, d’essayage, etc, etc, & &. Elles veulent te voir absolument.Donne vite un mot au porteur, dans tous les cas, je serai à 8 heures à l’atelier, pour le choix des dessins que doit m’apporter le petit Coulon que tu as vu hier. J’y resterai jusqu’à 10 heures.À toi Mon Vieux proprioJe te serre la main bien affectueusementF. Rops

    Lettre de Félicien Rops à [Alfred] [Verwée]. Corbeil-Essonnes, 1893/03/25. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/66

    letter

    0280

    Page 1 Recto : 1Demi-Lune 25 mars 1893.Mon Cher Vieux,grand merci de tes jets de houblon. C’est délicieux & je vais en planter dans tous les coins de mon jardin, décidément. Puis tout ce qui vient du pays a une saveur particulière ! Tu comprends que depuis que Eugène Demolder a découvert dans l’Art Moderne que j’étais aussi Flamand que toi, tout ce qui vient de ma nouvelle patrie est encore meilleur ! Je ne veux pas faire mentir le gros cousin ! Décidément la terre Wallonne ne produit ni peintres ni dessinateurs, il n’y avait qu’Artan & moi, Artan est Batavo-portugais, & me voilà flamand comme uncarabitje! Fichue la ville de Namur si elle compte sur ma statue pour orner la place St Aubin ! C’est Audenaerde qui l’emportera, ou Malines ! Cela fera un potin ! Me voilà forcé d’apprendre le Flamand ! Depuis l’article de Demolder, lesGodferdoumnaissent sur mes lèvres comme les roses sortent de la bouche des Fées, – et j’ai l’accent !! Celui que devait avoir mon arrière grand père. Moi qui ai

    Lettre de Félicien Rops à [Caroline] Popp. Mettet, 1868/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/7005/1

    letter

    1117

    Page 1 Recto : 1Chère Madame,Permettez moi de continuer à me vautrer dans mon inconvenance & dans mon incivilité natives. Comme la Lesbos de Baudelaire « je tire mon pardon de l’excès de mes fautes » je rougis comme l’églantine, mais cette preuve d’une candeur hors d’âge n’excuse rien.Vous avez autorisé ma grossièreté, Chère Madame, – je la connais, elle n’en prendra que plus à son aise, et elle vient déjà, sans prendre vent, frapper à votre porte, & renouveler ses obsessions ridiculement déplacées.Tout ce verbiage pour arriver à vous présenter mon bien cher ami Léon Dommartin rédacteur au Gaulois tout comme Armand Gouzien. – Il a tous les vices de l’autre, plus les miens pardessus le marché, & il n’en rougit pas, – le traitre ! – Je vous dirai Chère Madame qu’il est un peuPage 1 Verso : 2mon frère & beaucoup mon ami ; je ne sais guère pourquoi je l’aime, mais cette amitié lui servira à quelque chose puisque c’est grâce à elle que je vous prie d’avoir pour lui toute l’indulgence que vo

    Lettre de Félicien Rops à Adolphe [Popp]. Paris, 1887/01/25. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/1898/66

    letter

    1099

    Page 1 Recto : 1Paris 25 janv. 1887.Mon Cher Adolphe,Je te remercie de ta bonne lettre. Le frontispice de Léon est presque fini, – il n’y a plus que quelques retouches à faire ; & dès que ces derniers travaux seront terminés, la planche sera mise à l’impression. Le livre pourra arriver pour la date fixée par l’éditeur.Je crois que ce frontispice, ne sera pas des plus mauvais. Je comptais avoir tout terminé pour le 25, pour aujourdhui même. Mais avec les nouveaux procédés que j’emploie, on ne sait jamais où l’on va !Tu as raison d’agir en beau père, & de me recommander les intérêts de ton gendre, mais ce gendre là étant mon plus vieil ami, n’a guère besoin de m’être recommandé je t’assure. Ce frontispice a eu toutes sortes de mauvaises chances, & je l’ai recommencéPage 1 Recto : 2deux fois ce qui ne m’arrive jamais. La composition du premier dessin ne me plaisait pas, & le second cuivre a été brulé à la morsure. Il a fallu encore recommencer. Bref à la troisième fois cette planche endia

    Lettre de Félicien Rops à Inconnu. s.l., 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/39

    letter

    0036

    Page 1 Recto : 1Décidément Popp Adolphe – rien de l’Eau Dentifrice ! – a déteint sur toi ! M’as-tu assez lâché gros lâche & lâcheur que tu es ! Vrai tu m’as fortement embêté & tu me dois de fameuses compensations ! Écris-moi poste restante à Ixelles quand où & comment on peut te voir ou préviens-moi chez moi de ton arrivée. Saltimbanque !!À toiFélÿTu as tellement brouillé mes cartes en ne retournant pas à tout que je suis à moitié capot !

    Lettre de Félicien Rops à Inconnu. [Bruxelles], 1874/12/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/46

    letter

    0043

    Page 1 Recto : 1Xbre 74Mon Cher VieuxJe dois partir pour Paris le Mardi 27 ou le Mercredi 28 au plus tard, pour affaires relatives à Gouzien bon pitre. – Je crois qu’il serait, pour tous deux ou pour tous trois, si tu amènes Adolphe, plus agréable de faire route de concert. – Donc apprête-toi – il est certain que je partirai Mercredi à 9 heures de Bruxelles. Écris-moi tout de suite poste restante, si tu veux venir avec Miss & Alice Dimanche aux ruines de Villers ou autre part – à Tervueren par exemple ou à Anderlecht. Tu ne connais pas Anderlecht il faut connaître Anderlecht ! – Viens nous rirons, c’estPage 1 Verso : 2si bon de fou-rire. Écris donc à ce grand Terre neuve de Samain d’écrire à Mary elle est désolée la pauvrette ! –Viens je t’attends Dimanche – sans faute. –Mes amitiés à la légion Popp.Que feras-tu Dimanche à Bruges – tu t’embourgeoisieras & t’embrugerasas ! Pas un simple muscle fessier à la main ! – Viens – Anderlecht cela n’est pas loin & cela sera drôle. Je te donne re

    Lettre de Félicien Rops à [Henri] Liesse. s.l., 1881/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/64

    letter

    0061

    Page 1 Recto : 1Mon Vieux LiessePour la question d’argent elle est simple : fais établir ton compte par ton oncle, j’ai pleine confiance en toi & en lui. Je te compléterai la somme en billets à la suite des autres & je ferai tout mon possible pour te les payer régulièrement. Ils te seront toujours payés dans le courant du mois certainement. Lorsqu’il y a de forts payements à faire le 1er ou le 15 je ne peux répondre de te les payer à date fixe, mais je peux toujours répondre du payement dans le courant du mois. Le quinze mai je peux reprendre le cours des payements à cent francs & je ferai mon possible d’ici à la fin de l’année pour l’indemniser des cinq billets en retard. Tu sais que je n’aime pas à geindre mais j’ai passé un mois ½ atroce ! depuis que nous nous sommes vus. J’ai cru perdre la vue. En gravant, je me suis flanqué du bi-chromate de potasse dans l’œil & sans Camus et je crois que je devenais aveugle comme Homère car je ne voyais plus ni de l’un ni de l’autre œil ce qui me

    Lettre avec épreuve de Félicien Rops à [Henri] [Liesse]. s.l., 1885/03/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/79

    proof_letter

    0076

    Page 1 Recto : 1Lundi –Mon Cher Vieux,Veux-tu m’envoyer l’adresse du bon Jouve ? – Ah ! comme il y a une éternité que je ne t’ai vu & que Mercredi prochain on fait chez moi un tout petit dîner d’amis très intimes, on compte sur toi. – C’est simplement pour manger les crêpes que l’on n’a pu manger au Mardi gras, – voilà tout. Tu m’inquiètes, tu m’inquiètes véritablement avec ta façon de travailler qui n’appartient qu’à toi ! Entasser & ne rien publier, mais alors tu seras voué à un perpétuel recommencement ! Nous voici en mars ! le temps de publier va être passé jusqu’en octobre !! Que de temps je ne dis pas perdu, mais gaché ! N’oublie pas qu’on ne voit jamais une œuvre que publiée &– en volume !! On n’est jamais juge dans sa propre cause !! – à Mercredi, je compte sur toi, voilà bien des jours que je ne t’ai vu ! – les dames réclament !Plus de nouvelles d’Edmond ? – Dom épouse joyeusement la belle fille d’Adolph Popp. Eh ma foi il a raison ! – Lemonnier a un succès avec Hystérique. Ce