Page 1 Recto : 1
je crois que je n’ai jamais tant écrit ! Voici : Fais moi le plaisir de retourner chez Gay-le-sac. – Il faut que cette affaire se fasse pour nous deux, je l’ai fichu dans ma cervelle. Emporte la chose par ton éloquence. Dis-lui que l’Album du Diable est plus beau que les cent Croquis et que Mr Noilly fait un bénéfice de 20,000 balles sur les dessins. – Dis lui ensuite que je ne tiens pas à retoucher le Dujardin, je ne tiens pas même au Dujardin du tout s’il trouve autre chose. – Je ne lui ai proposé de retoucher le Dujardin que pour lui faire une besogne plus propre. – S’il veut nous ne ferons que quatre dessins par mois cela m’est égal, je lui en proposais cinq à six pour lui être plus agréable afin que cela ne traîne pas. – S’il ne veut pas faire l’affaire seul il pourrait trouver un associé soit Kistemackers, soit Rosez. – Je voudrais faire l’affaire avec toi, voilà pourquoi j’insiste, ta façon de faire le vers me plaît et nous sommes dans la même note. – Tâche d’emporter la chose. Cela dépend beaucoup de ton galoubet.
Page 1 Verso : 2
Ne connaîtrais-tu pas toi même un associé à donner à Gay ? – L’affaire est plus que bonne. Et cela te ficherait d’emblée une réputation parisienne comme celle de Bouchor ou de Richepin ! – Adrien Desamy – un palôt en vers, s’est fait sa réputation en mettant des vers sous les tableaux du Salon. –
Force la maison Gay, dis à la petite Doucé que j’ai la queue prenante comme les singes, enfin emporte le morceau nom de Dieu ! dirait Satan.
– J’attends Dimanche une lettre de toi précipité de boxon que tu es ! Fais bien voir à ce con de Gay, les avantages de la chose, qu’il ne voit pas bien.
Peu de frais – 200 frs par planche en tout – frais remboursés par la vente en grande partie. Il peut toujours trouver 2,000 frs de chaque dizain ! Je lui donnerai des noms d’amateurs s’il le veut – j’en connais des masses.
Donc demain, Samedi rends-toi – après t’être mis une capote anglaise – chez Gay et écris moi avant 5 heures de façon à ce que la lettre parte samedi soir pour m’arriver Dimanche matin !
Page 1 Verso : 3
Tu auras – Mercredi ou Jeudi des épreuves de la planche du frontispipi. – C’est d’un gai ! J’ai ajouté un livre sur les genoux de la femme sur lequel est inscrit : Rimes de Joie. – Sur le rebord de la cheminée le nom pudique – punique – veux-je dire de Th. Hannon resplendit. – Nous enleverons les lettres Rimes de Joie pour y substituer l’autre titre dans le volume-album. – Que Dieu protège
Ton frontispice – le dessin, – fait l’admiration des nombreux amateurs « qui se pressent dans mes ateliers » – J’ai dû l’arracher, avec des cris, à l’avidité de Clapisson qui voulait l’emporter en me laissant sa bourse « en échange » comme dans le vieux répertoire !
Page 1 Recto : 4
Très bien ton cachet mais Germinieux !!