Alfred Verwée

    Présent dans 24 documents

    Lettre de Félicien Rops à [Eugène] [Demolder]. Saint-Méloir-des-Ondes, 1895/10/08. Paris, Ancienne collection du Musée des lettres et manuscrits, 72039/41

    letter

    1573

    Page 1 Recto : 18 Mardi 95La Guymorais p. St Méloir des Ondes,Mon Vieil,Je t’écris avant de partir pour St Malo, au milieu des colis, de Bambin qui jappe, & des charretiers. Je t’envoie la lettre très aimable de ton père, tu vois que tout marche à tes souhaits. Clairette t’écrira de làbas à l’arrivée, elle paraît contente, ma femme aussi. Seulement il faut que l’amaigrissement continue !! Et si tu te présente en épouseur Belge, tout est rompu mon gendre ! – Si l’on fait un monument à Verwée je réclame, c’est mon droit d’être de la Commission. c’est mon droit, je suis le plus vieil ami de Verwée. Je te charge de cela, et sois prompt je te prie.À l’arrivée à la Demi Lune, après demain, Je t’écrirai aussi, j’ai bien des choses à te dire, mais il faut que je me rémémore tout cela. Puis je ne suis plus un homme je suis un emballeur.Tout le monde t’embrasse et t’envoie de grosses amitiés,Félicien Rops

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1889/07/13. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27193/1

    letter

    0190

    Page 1 Recto : 1VendrediMon Vieil,Absolument de ton avis : les médailles Belges ont fait rire ! Artan, Verwée & Stevens méritaient les trois médailles d’honneur. – On en a donné une à Courtens ! – a ce compte Stobbaerts qui est un excellent peintre, la méritait encore mieux ! Il y a eu là des tours de main extraordinaires de la part de ce jury bizarre. – Mon Vieux, il y a dans le machin que tu dois faire un écueil à éviter : c’est d’engueuler le ministère catholique. C’est l’ancien ministère libéral des Graux des olins des Bara, – tous anciens amis d’Université, qui n’a jamais voulu me reconnaître pour un artiste sérieux ! – J’avais tout fait pour rester en Belgique, j’avais fondé la Société Internationale des aquafortiste avec un tas de « grands Seigneurs » comme membres protecteurs & la Comtesse de Flandre (!) comme présidente d’honneur, – celle là n’a rien protégé du tout ; pas plus que « le tas de Seigneurs ». – Jamais le ministère libéral, que j’avais soutenu pendant six ans par d

    Lettre de Félicien Rops à Camille [Lemonnier]. Paris, 1881/01/20. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/1

    letter

    0222

    Page 1 Recto : 1Paris 20 janv. 1881Mon Cher CamilleJ’ai toujours tant de choses à te dire que je ne peux t’écrire que deux mots. J’ai quitté Bruxelles comptant y revenir deux jours après mon départ & j’étais parti simplement pour accompagner une belle dame qui retournait à Paris. Arrivé ici, il m’est tombé un tas de choses bonnes & mauvaises sur les bras & j’y suis encore jusqu’au col en cet empetrement ! . Et voilà comment je n’ai pas été te demander une côtelette & deux bonnes heures de causerie à bâtons rompus sur le dos de nos ennemis. Je n’ai pas même pu t’écrire que tu avais fait une très belle chose ton mâle, tous les jours je poussais jusqu’au Palais-Royal pour y acheter l’Europe & savoir ce qu’elle en disait. – Ne te presse pas de vendre cela à Kistemaeckers quoique je lui ai, à lui, conseiller de traiter avec toi. Je ferais avec bien du plaisir une dizaine de planches pour le Mâle. Je les vois bien. Donc ne te presse pas. Si mes illustrations de l’Assommoir viennent bien, nou

    Lettre de Félicien Rops à Eugène Demolder. Corbeil-Essonnes, 1889/08/19. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/46a et APC/27194/46b

    letter

    0260

    Page 1 Recto : 1La Demi-Lune par Moulin-Galant19 Aout 1889.Cette race a deux bras gauches !...... Henri Heine.Mon Cher EugèneJe crois bien que la fin de la Semaine ne se passera pas, sans que j’aille à Knocke. Je vous enverrai un télégramme, mais je vais d’abord à Blankenberghe, que j’ai en horreur à cause du nombre extraordinaire d’Allemands goinfreurs qui y dévorent les « sept viandes » sans intermède, qui composent la table d’hôte de la bàs, – sans nourriture pour l’esprit ! & des femelles hideuses qui l’entourent. Tous ces gens ont l’air d’être fabriqués pour que rien ne se perde, dans quelque vague prison où l’on « monte » ces êtres là à la grosse « pour la Confection ». – Et les congestions des desserts ! & les « fiancés » se serrant la poisse des paumes, en roulant des yeux de veau noyé ! Et le bain, avec les fesses et « les tettes » atteints dedelirium tremens, qui n’ont ni commencement ni fin, sans raison d’être ! Ah ! lePage 1 Verso : 2joli téton résolu de nos sœurs de Paris,

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. s.l., 1869/12/29. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/52

    letter

    0266

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Alfred,Je ne veux pas attendre Pâques & Vigiles pour te dire quel plaisir m’a fait le tableau de toi que j’ai vu chez Winand Janssens. C’est très bien & surtout très distingué. Cela a deplus perdu les défauts d’exécution matérielle qui alourdissaient ton vigoureux talent, – lequel marchait en se balançant un peu sur les hanches comme les marins à terre, – aujourd hui c’est un Léotard en habit noir avec des manières à la d’Orsay.Moi, bien content d’avoir vu cela.& je te serre la main bien amicalementFélicien RopsMes amitiés à Louis. –

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. Thozée, 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/53

    letter

    0267

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Alfred,Tu m’as promis il y a quelques mois des études peintes pour un jeune homme « que je protège » que je veux arracher à l’influence trop bleu de prussienne de l’école de Namur, et qui est en outre un de tes admirateurs ; – Je lui ai promis à mon tour ces études de paysage et d’animaux de ta patte, il vient me les réclamer, expédie m’en donc quelques unes, elles te seront remises avec le plus grand soin dans un mois ou deux et tu m’auras aidé à arracher un jeune talent des griffes du Père Marinus, excellent homme mais fichu bête.Rappelle moi au bon souvenir de ta famille et crois moiTon vraiFélicien RopsThozée.Tourne :Page 1 Verso : 2Adresse :À MrFélicien RopsBureau Restantà Floreffe

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. s.l., 1870/03/09. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/54

    letter

    0268

    Page 1 Recto : 1CroquisPot au Beurre / ou Cosemans !Mon Cher AlfredDemain à 10 heures ½ précises & cela sans faute j’irai me réjouir devant ton tableau. Ma femme m’accompagnera probablement – puisqu’elle fait de la peinture, je tiens à la mettre complètement dans une mauvaise voie.Toujours bien À toiFélÿ RopsJe continue à te conseiller :Croquisles anneauxCroquisles altèresCroquisl’équitationCroquisLe sport nautique.

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. [Longwy], 1871/01/28. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/55

    letter

    0269

    Page 1 Recto : 1Mon Cher AlfredNous sommes ici depuis le commencement du bombardement de Longwy – Nous sommes entrés avec les Prussiens dans la place. Dis à nos amis qui ont du temps de venir voir cela c’est très beau & très particulier comme specimen de bombardement – Et ce n’est qu’à un pas de la Belgique.J’ai passé toute la journée d’hier à dessiner l’intérieur des casemates où étaient relegués les blessés & les typhoïdes – Des caves éclairées par des lampes fumeuses, – une crypte des premiers chrétiens.À toi – À vousFelyDommartin se joint à moi.

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. s.l., 1868/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/56

    letter

    0270

    Page 1 Recto : 1Mon Cher AlfredCi-joint, Le semeur d’Ivraie, si tu le trouves assez passable expédie le à l’Exposition de la Société – J’envoie aussi quelques eaux fortes & une Buveuse d’absinthe dessinée cet hiver d’après nature à Paris, c’est une fille appelée Marie Joliet qui arrivait tous les soirs ivre au bal Bullier & qui regardait – avec des yeux de mourante galvanisée ; je l’ai fait poser & j’ai tâché de rendre ce que je voyais. – C’est le principe de cette voie dans laquelle je vais tâcher de marcher. – Ne faire le bibelot que comme moyen de concourir à un effet de vie & rien de plus, qu’une tache de couleur & c’est assez. Nous devons délaisser ces enfantillages. La Vie tâcher de rendre la ViePage 1 Verso : 2& c’est assez rude !Fais moi le plaisir de regarder ce dessin peut être me suis-je trompé & un conseil de vrai peintre est toujours bon.À toi & à SamediJe serai revenu Vendredi soir Je repartirai Lundi pour labàs – Paris c’est ma bibliothèque –Fély

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. Bruxelles, 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/57

    letter

    0271

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Alfred,Nous avons remis pour cause d’arrivage d’Oncle Intempestif notre petit dîner de Vendredi. Nous t’attendons Dimanche à 5 ½ heures.À toi & à bientôtFély RopsBruxelles JeudiLis la Chronique de demain & d’après demain, je suis sur la trace du bonhomme et je t’assure que si je le tiens je le « girofletterai » de la belle façon & je lui ôterai l’envie de recommencer sa petite farce.

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. [Bruxelles], 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/59

    letter

    0273

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Alfred,Je voudrais déjeuner chez toi Lundi, demain au lieu de Mardi parce que Paul m’écrit qu’il m’attend Mardi. S’il y avait empêchement télégraphie moi un mot : Hotel Grand Miroir rue de la Montagne.À bientôt donc, & présente mes affectueux Compliments à ta femme.Ton VieuxFély

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. Paris, 1889/04/04. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/61

    letter

    0275

    Page 1 Recto : 1Paris 4 avril 1889.Mon Cher Alfred,Je te présente notre ami Cyprien Godebski, que tu connais déja d’ailleurs depuis Heyst. – . Je ne te ferai pas son éloge, comme vous êtes destinés à devenir amis, tu le verras à l’œuvre. Il va essayer de Bruxelles, & Bruxelles aura un homme de talent de plus, & & un charmant homme ce qui n’est pas peu de chose.À toi Mon Cher Alfred, & à bientôt, Si c’est toi qui arrive le premier à Paris, n’oublie pas notre adresse, & viens nous demander à diner. Présente bien mes Compliments affectueux à MmeVerwée, & ma fille embrasse à grands bras « ses amies » MllesVerwée dont elle parle toujours.Félicien RopsP.S. Je ne t’ai pas écrit pour les terrains de Kocke, par la raisonPage 1 Verso : 2que n’étant pas assez riches pour nous payer deux maisons de campagne, ma femme ne voulait faire qu’un placement d’argent devant rapporter de suite. Puis nous ne pouvions ni surveiller une bâtisse, ni acheter des meubles, ni surveiller la location de tout cela. N

    Lettre de Félicien Rops à [Alfred] Verwée. Paris, 1890/11/17. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/62

    letter

    0276

    Page 1 Recto : 1Paris le 17 nov. 1890Il y a bien longtemps que je veux t’écrire Mon Vieil ami. J’ai appris par les lettres d’Emma à Clairette combien tu avais été ennuyé depuis six mois, par toutes sortes d’accrocs à ta santé, qui t’ont contrarié dans ton travail et dans tes projets. Crois bien que je prenais une vive part à tes ennuis, et que je t’en aurais écrit si deux raisons ne m’en avaient empêché. La première, c’est que je déteste ; lorsque je ne suis pas auprès d’eux, entretenir mes amis de leur santé, parceque la plupart du temps, on ne fait que les inquiéter ; et secondement : parce que je comptais être à Bruxelles en Août et te voir naturellement.Enfin te voilà rétabli. Du reste je n’ai jamais eu la moindre crainte à ton endroit, je connais trop le fond de belle santé que t’a légué le père Verwée, et c’est un bel héritage. Mais je viens au fait : Claire me dit que « tu viens incessamment à Paris. Tu sais comme elle aime tes filles, et Emma en particulier. Ma femmeClairette &

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. Paris, 1891/01/25. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/63

    letter

    0277

    Page 1 Recto : 1Paris 25 janvier 1891Mon Cher Alfred,Au galop deux mots : Un Monsieur que je soupconne être un marchand organise me dit-on sans mon autorisation, une exposition des « œuvres de Félicien Rops ». Comme je ne veux pas qu’on expose un tas de saletés de première jeunesse, ni qu’on n’expose rien de moi, sans mon autorisation, je te prie de remettre cette lettre aux Membres du Conseil d’administration, lettre de protestation, cette Exposition devant avoir lieu dans les locaux du Cercle.Fais vite je te prie, car il paraît que cela presse.Je te remercie d’avance Mon Vieux CopainÀ toi bienFélicien RopsEt toutes nos amitiés les plusPage 1 Verso : 1vives à toute ta famille je te prie.

    Lettre de Félicien Rops à Alfred Verwée. [Paris], 1892/01/22. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/64

    letter

    0278

    Page 1 Recto : 122 Janv. 1892J’apprends par nos enfants que tu es malade. Donne moi vite de tes nouvelles Mon Cher Alfred. J’y tiens beaucoup. Tu es pour moi un de ces amis auquel on ne fait pas de protestations, mais qui cependant peut toujours, dans toutes les joies et dans toutes les tristesses de la vie, compter sur ma fraternelle & profonde affection.Je viens d’être frappé bien cruellement en plein cœur. J’ai perdu un petit enfant qui n’est venu au monde que le temps de se faire déja trop aimer : Un fils, beau, fort robuste comme Claire et qui est mort subitement. Je l’aimais déja comme s’il eut eu dix ans. C’est pour nous un grand, un très grand malheur.Je t’embrasse Mon Vieil ami et dis mes bonnes amitiés à ta femme & aux tiens.Félicien RopsPage 1 Verso : 2Pour Alfred Verwée.

    Lettre de Félicien Rops à Alfred [Verwée]. Corbeil-Essonnes, 1892/12/03. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/65

    letter

    0279

    Page 1 Recto : 1La Demi-Lune, Essonnes (Seine & Oise)3 Déc. 1892.Mon Vieil amij’ai appris avec peine par ma fille que tu avais eu une attaque de goutte assez violente. C’est la saison, et cet hiver humide n’y est pas pour peu de chose. Tu sais aussi bien que moi que l’humidité, comme le rhumatisme, frère de la goutte est un des plus mauvais facteurs de ce genre d’affections. Ma fille me dit que dès que tu seras remis sur pied, tu te proposes de partir pour l’Égypte. L’Idée que tu as, n’est pas mauvaise. Bruxelles, trop près de la mer, est très humide l’hiver et plus tu iras vers la chaleur mieux cela vaudra. C’est en partie à ce propos que je t’écris, Mon Cher Alfred, car nous avons toujours de nos nouvelles par nos enfants, & tu sais combien je reste fidèle à notre vieille et inaltérable amitié : Il y a près de Biskra une fontaine non pas chaude, mais brûlante, qui à ce qu’il paraît donne des résultats surprenants dans toutes les affections goutteuses & rhumatismales. À l’époque où no

    Lettre de Félicien Rops à [Alfred] [Verwée]. Corbeil-Essonnes, 1893/03/25. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/66

    letter

    0280

    Page 1 Recto : 1Demi-Lune 25 mars 1893.Mon Cher Vieux,grand merci de tes jets de houblon. C’est délicieux & je vais en planter dans tous les coins de mon jardin, décidément. Puis tout ce qui vient du pays a une saveur particulière ! Tu comprends que depuis que Eugène Demolder a découvert dans l’Art Moderne que j’étais aussi Flamand que toi, tout ce qui vient de ma nouvelle patrie est encore meilleur ! Je ne veux pas faire mentir le gros cousin ! Décidément la terre Wallonne ne produit ni peintres ni dessinateurs, il n’y avait qu’Artan & moi, Artan est Batavo-portugais, & me voilà flamand comme uncarabitje! Fichue la ville de Namur si elle compte sur ma statue pour orner la place St Aubin ! C’est Audenaerde qui l’emportera, ou Malines ! Cela fera un potin ! Me voilà forcé d’apprendre le Flamand ! Depuis l’article de Demolder, lesGodferdoumnaissent sur mes lèvres comme les roses sortent de la bouche des Fées, – et j’ai l’accent !! Celui que devait avoir mon arrière grand père. Moi qui ai

    Lettre de Félicien Rops à [Alfred] [Verwée]. Paris, 1893/07/08. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/67

    letter

    0281

    Page 1 Recto : 1Paris le 8 juillet 93Mon Cher Vieuxje te remercie bien de recevoir chez toi la fantasque demoiselle que je t’expédie comme un colis international. Malgré son épouvantable caractère, comme c’est un peu tout ce que nous avons de plus cher au monde, je te prie d’avoir l’œil à ce que ce paquet là ne s’avance pas trop dans la mer du Nord jusqu’à ne plus nous revenir ! C’est pour cela que que je te passe toute mon autorité physique & morale, depuis la taloche salutaire aux jeunes personnes qui prennent leur bain trop loin, jusqu’à l’internement dans une maison de correction.Comme en Belgique les jeunes filles ne sont majeures qu’à 25 ans, tu pourras requérir le garde champêtre pour faire executer militairement tes ordres.Présente toutes nos amitiés à MmeVerwée & à ta belle famille.Ton ancienFély

    Lettre de Félicien Rops à Alfred Verwée. s.l., 1893/11/18. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/68

    letter

    0282

    Page 1 Recto : 1Mon Cher AlfredLe malheur qui vient de frapper Janson me navre. Je n’étais pas son ami, mais il est des circonstances où la sympathie a le droit d’empiéter sur les privilèges de l’amitié. Remets lui donc ou fais lui remettre par la poste la lettre ci-jointe je te prie.Je te serre bien la main Mon Cher Alfred, & fais mes grandes amitiés à MmeVerwée, & à ta Chère famille. Que le sort te préserve comme moi de semblables malheurs ! –Ton vieil amiFélicien RopsN’oublie pas que tu es attendu iciClaire N°1 attend Claire N°2 avec impatience.

    Lettre de Félicien Rops à [Alfred] Verwée. Saint-Méloir-des-Ondes, 1892/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/71

    letter

    0283

    Page 1 Recto : 1adresse :La Guymorais par St Méloir des Ondes (Ille & Vilaine)Et puis, Mon Vieux copain, tu oublies que tu m’as promis de venir, voir et juger mes terrains et ma plage, & me dire ce qu’on en pourrait faire. Toi tu as l’habitude de ces choses là, moi je n’y connais rien, j’ai besoin de ton œil de fondateur de plages. Et puis n’oublie pas que c’est la Bretagne Normande et qu’il a des Verwée dans tous les pâturages.Bonnes amitiés à MmeVerwée et à ta Chère famille de la part de ton Vieil amiFély RopsSeulement ne t’attends pas à trouver ici le comfort de Koncke C’est un campement ! et des plus bretons ! Il n’y manque que les cochons et les veaux dans la salle à manger. Les lits datent du Chevalier Duguesclin !

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] Rassenfosse. Paris, 1891/06/09. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6957/19/70

    letter

    1741

    Page 1 Recto : 1Paris le 9 juin 1891.Mon Cher RasenfosseJe ne recois plus de nouvelles de vous. N’avez-vous pas reçu une lettre de moi dans laquelle je vous parlais du vernis mous liquide n°5, où je vous disais ce que j’en pensais, & où je vous demandais aussi si vous aviez continué vos essais avec ce nouveau vernis ?? Voilà ! Rien de nouveau ici d’ailleurs. Je vais passer chez Billaut & voir si oui ou non cet animal là veut me donner notre ambre pur.Vous me dites, mon Cher Rasenfosse que le nouvel ambre vous paraît donner un grain plus gros. Cela est possible. Je vous enverrai dans quelques jours, la formule de l’ancien, qui n’était pas de l’ambre pur mais une composition de vernis mou faite par Billaut sur une formule que nous avions arrangée à « nous deux » Courboin, formule que je vous avais donnée, que je n’ai plus, mais que Courboin possède encore.L’œuvre Lithographiée de F. Rops a paru ici. L’auteur m’en a donné un seul exemplaire ! Pas large !!!! – C’est pour cela Mon Cher Rase

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Rassenfosse]. Corbeil-Essonnes, 1896/09/27. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/7723/5

    letter

    1316

    Page 1 Recto : 1Demi-Lune 27 septembreEssonnesSeine & Oise 1896.Mon Cher Ami,me voilà, et sans repentir ! J’en devrais être rempli et te dire le pourquoi de ces silences idiots, presqu’incompréhensibles qui depuis six mois pèsent sur ma vie sur moi, sur mes amis, sur tout ce qui me touche de près ou de loin. Je ne peux rien expliquer, cela est, voilà tout. Je n’espérais rien d’ailleurs, et tout ce que je sais, c’est que je ne me rappelle pas avoir passé par des heures de découragement aussi complètes que celles par lesquelles j’ai passé. Depuis quelques jours, je vais mieux, j’ai été à Knocke assister à l’inauguration du buste d’alfred Verwée. Je me suis retrouvé là en bonne situation morale. Le buste de Mignon est très beau et plein de vie et d’expression. Mignon est un véritable artiste et à part Meunier, personne ne vaut mieux. – Je le sais Wallon, et j’en suis un peu fier, ils sont rares ceux qui trouvent dans l’âme wallonne de pareilles expressions, et cela prouve de plus en plus

    Lettre de Félicien Rops à Edmond [Lambrichs]. s.l., 1875/05/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/11/26

    letter

    1026

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Edmond,Je t’écris pour te rassurer le n° se composera de :– La planche de la Comtesse de Flandre– Ma Norwégienne.– Une planche de Taiée.ou– Une planche de Darrietavec lequel j’ai fait le voyage de St Quentin à Paris et qui m’a promis une planche pour Jeudi prochain – il grave très bien & d’une façon fort originale – encore un de mes élèves ! – un élève en deux leçons, et à la troisième il enfonçait le maître ! –Pour le cahier d’étudespointe sèche1° Mon ami Lesley – par Félicien Rops2° Cheval Flamand par Verwée.(Pas moyen de reprendre cette planche sans y consacrer six jours de travail, – dis à Verwée que nous la faisons passer dans le prochain n° du Cahier d’Etudes, et qu’il en fasse une autre pour le prochain n° de Juin, nous ferons paraître deux nos en Juin afin d’être au courant pour Juillet. –)3° Les Deux petites planches longues d’Émile Hermant – fais les imprimer sous ce titre : Essais(par Thamner.)Page 1 Verso : 2Liesse a du te les remettre.Fais les impr

    Lettre de Félicien Rops à Victor [Hallaux]. Paris, 1890/12/02. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/11/38

    letter

    1038

    Page 1 Recto : 1Paris 2 Décembre 1890.Mon Vieux,Il en sera comme tu voudras, et je me tiens à ta disposition entière pour ta deuxième « machinette » comme tu dis. Seulement, j’espère que tu n’as pas fait graver une vieille peinture de moi (comme le vieux croquis en couleur de la Chronique dont tu avais parlé à Liesse.) Je ne te le pardonnais pas. Je sais Kistemaecker ou plutôt « Tristemacaire » comme on l’appelle ici, assez Jean foutre pour te conseiller de me jouer un mauvais tour, avec un certain plaisir. Il faut que je te dise qu’un jour cet ancien commis de je ne sais quel bourdeau d’Anvers est venu me demander pour Cladel un cuivre que je lui ai fait gratis. Il m’en a récompensé en le faisant servir une 2e fois en tête des Poésies de Théodore Hannon avec une ineptie anversoise, (de l’esprit d’Anvers !!) sous la planche en épigraphe. Ici, c’est un bonhomme tout à fait « exécuté » : – Il a été pris la main dans le sac, faisant faire des tirages supplémentaires, au tirage qu’il annon